Перевод с марийского Сергея Поделкова
Наш колхоз – это сила,
Это новая сила.
Нашу жизнь эта сила
Навсегда изменила.
Нынче песни о счастье
Раздаются над полем.
А как вспомнишь былое –
Сердцу тяжко от боли.
Давайте пойдём вперёд,
Врагу отступать отныне.
Стали думы наши иными,
Давайте пойдём вперёд!
На полях наших прежде,
На лугах наших прежде
Шли делянки, как латки
На обносках одежды.
А теперь, словно море,
Поле наше сплошное,
А теперь луг безмежный,
Как сукно дорогое.
Давайте пойдём вперёд,
Врагу отступать отныне.
Стали думы наши иными,
Давайте пойдём вперёд!
P.S. Запись М. Шкетана, 1932 г.
Наш колхоз - это сила
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118122901765
Свидетельство о публикации №118122901765
Рецензии