Azzurro - Adriano Celentano

Тьюб  AZZURRO - ADRIANO CELENTANO

Год ждал летнего сезона
И что же? Получилось зря!
Отбыла бесцеремонно,
Оставив в городе меня,
Вот ее сейчас везет
Этот самый самолет!
 
 
Лазурный, по мне к полудню даже слишком
И долгий день; чем дальше, тем больше
Я страдаю, видя в тебе лишь тень
Вот-вот вскочу на поезд я, идущий к тебе,
Но мысль меня в другой состав уж
Манит, совсем-совсем к другой мечте   
 
Кажется, под этим солнцем
Вот в той часовне когда - то был
И в то воскресенье также
Гулял я во дворе один
Но сейчас сильней тоска
Облегчить душу
Святого нет отца!
 
 
Лазурный, по мне к полудню даже слишком
И долгий день; чем дальше, тем больше
Я страдаю, видя в тебе лишь тень
Вот-вот вскочу на поезд я, идущий к тебе,
Но мысль меня в другой состав уж
Манит, совсем-совсем к другой мечте   
 
 
Львенок в садике стоял здесь,
Где олеандр и баобаб,
Помню я его ребенком,
Но не могу же средь роз искать
И садовники не могут
На это ничего сказать
 
 
Лазурный, по мне к полудню даже слишком
И долгий день; чем дальше, тем больше
Я страдаю, видя в тебе лишь тень
Вот-вот вскочу на поезд я, идущий к тебе,
Но мысль меня в другой состав уж
Манит, совсем-совсем к другой мечте
 
 
Перевел Сердж Блэкторн