Росен Русев. Так тихо...

Ирина Петрова 24
Так тихо в душе...

Так тихо в душе,
дни пред Рождеством
без тебя
мне грустно...
Поздние часы
безлуния дней
ищут тебя
в тишине
дней минувших.
А внешняя мгла
входит в меня
становится тихо
и пусто...
Рождественский звон
в сердце моём.
Дни пред Рождеством,
без тебя грустно...

перевод с болгарского
2018

ТОЛКОВА ТИХО
Автор: Р. Русев

Тихо ми е,
дни преди Коледа
и ми е тъжно
без теб..
Късните часове
от дните в безлуние.
търсят те
в тишина
и отминали дни.
А мъглата вън
влиза в мен
и е толкова тихо...
Коледен звън
влиза в сърцето.
Дни преди Коледа
без тебе е тъжно...


© Copyright: Ирина Петрова 24, 2018
Свидетельство о публикации №118122701649
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Петрова 24
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ирина Петрова 24