Перевод с марийского Якова Козловского
Осёдлый образ жизни ли забыт?
Вот кто-то снова в дальний путь пускается,
Меняя для себя привычный быт,
И думает о том, что не раскается.
Не счесть всех тех, кто в перемене мест
Охвачен страстью, будто бы тревогою,
Верша свой перелёт и переезд,
Превратностей, исполненных дорогою.
А может быть, в том виноват наш век,
Что нынче зова не таит дорожного,
И на него отзывчив человек,
Порой лишённый чувства осторожного.
Озвученный надеждой стук колёс
Далёкие венчает расстоянья.
Ах, только бы поменьше было слёз
Раскаянья и разочарованья.
А я куда б ни ехал и ни шёл,
Какой бы ни отправился дорогою,
Лишь временный повсюду новосёл,
К земле отцов любовь хранящий строгую.
Василий Регеж-Горохов Осёдлый образ жизни...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118122601820
Свидетельство о публикации №118122601820
Рецензии