Ручьями льются его слезы...

«Уж светает, пора!»
И в горестный час расставанья
не от струй дождевых –
от безудержных слез намокли
рукава атласного платья…
Фудзивара-но Тосиюки (в  пер. …)

Ручьями льются его слезы.
Реальность это или грёзы?
Мужчин рыданья не украшают,
Тем боле от любви…


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →