Magnum. Страна безумия

  В час исхода медлит ночь,
  Сны почти умчались прочь,
  Море жара душу жжет,
  Демон ждет дневных забот.

  С ветром подползет печаль,
  Тени ускользают вдаль,
  От надежд- лишь легкий дым,
  Светом утренним гоним...

  Уберите руки прочь!
  Дайте видеть день и ночь!
  ...Все не в радость,все не так,-
  Вредно,если ты слабак.

     Менестрель поет и мне.
     Весело и там,и тут.
        Не слышно звуков в тишине...
        Только в радость,что играет шут...
     Здесь в радость все и всем,
     Здесь в радость все и всем.Но не мне.
 
  Страна безумья прервала мой взлет,
  Страну безумья не пройти в обход,
  Страна безумья,я ведь шел вперед...

========================

KINGDOM OF MADNESS

When the night is on the run
And your dreams are almost gone
Seas of fire snatch your soul
Beasts of morning then unfold

In a whirlpool sadness creeps
Shadows walk with silent feet
Is there something in the air
Turns your hope into despair?

Take your hands away from me
Leave my eyes so I can see
It's not pleasure that you seek
You destroy the ones who are weak

The minstrel sings as he looks at me
But he doesn't make a sound
And a lovely time is had by all
As the jester plays around
Everyone's laughing
Everyone's laughing
Everyone's laughing but me

Kingdom of madness, you've got me undone
Kingdom of madness, you've really begun
Kingdom of madness, you've got me on the run