До сих пор её люблю

На мелодию песни Garou "Je l'aime encore".
Не перевод, но близко по настроению.


Кто рядом с ней, чей дерзкий взгляд
Входит в её тело, как снаряд?
Нет, я почти уже не злюсь,
Но…  до сих пор её люблю.

Кто моё имя смог в ней стереть?
Кто её хочет от всех запереть
В стенах жестокости - прежде мою?!
 О, до сих пор её я люблю!
Её люблю…

Припев.

И что теперь?
Нет, не стесняюсь крикнуть я-
Что моя жизнь теперь – ничья,
И льётся горе - в три ручья,
Только представлю, как она
В горячей мгле – побеждена.
       Побеждена…

Кто рядом с ней, чей насмешливый взгляд
Льётся ей в душу, как будто яд?
О, не обидь её – молю!
Ведь до сих пор её я люблю…

Кто уже знает все мысли её,
Детские тайны? Кто что-то моё
В ней заблокировал и свёл к нулю?
Нет, до сих пор её я люблю!

     Её люблю!!

Припев.

И что теперь?
Нет, не стесняюсь крикнуть я-
Что моя жизнь теперь – ничья,
И льётся горе - в три ручья,
Только представлю, как она
В горячей мгле – побеждена.
       Побеждена…


О, так люблю! И знать хочу,
За что несчастьем я плачУ?
Я знать хочу, в каких руках
Она затихнет, вся в слезах? 
Кто клятву дал не ей одной,
Той,что я звал своей женой?

Своей женой…
Люблю её!

               
         
            Декабрь 2018