(По мотивам любовной лирики великого японского поэта древности Ямабэ Акахито (начало VIIIв) )
Я снова в Ёсино, о!.. край чудесный, -
Вершины горные увенчаны листвой,
Где мириады птиц, здесь птичий храм известный, -
Я растворяюсь в нём душой!
Земной чертог заоблачной царицы
Волнует сердце, будоражит ум!
И непрестанным щебетом шальные птицы
Ужасный подымают шум!
Я снова в Ёсино
© Copyright: Михаил Шишигин 3, 2018
Свидетельство о публикации №118120904275
Свидетельство о публикации №118120904275
Рецензии