Пётр Пенчев - Аромат - Танка-1-пер. бг-ру

Танка - 1. 
Петр Пенчев

Ароматът
на смокиненото сладко
е привлекателен
не само за хората.
Но и за насекомите...

13.09.2017 г.
Петр Пенчев


Перевод с болгарского на русский Ларисы Потаповой

Танка-1

Аромат

Чудесный аромат
сладкого инжира
привлекателен
не только для всех людей.
Но и для насекомых...
5
7
5
7
7


Рецензии
Лариса! Отлично ты перевела танка Петра Пенчева! Главное, что сумела соблюсти в переводе все правила танка, сочетая с абсолютной точностью перевода!
Умница! Так держать!
С улыбкой

Лилия Охотницкая   08.12.2018 12:59     Заявить о нарушении
Спасибо Лилечка!
Твоя оценка для меня много значит.
С теплом,

Лариса Потапова   08.12.2018 23:01   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →