que sera sera 1

Не миновать того, что предназначено тебе,
Здесь никакой твой фокус не пройдет.
Напрасно хитрецом ты представляешься себе,
Рука судьбы тебя всегда найдет.

Но в жизни есть различные пути,
Свободу выбора никто не отменял.
Надежда и случайность наши маяки,
А опыт всем уверенность давал.

И коль никто не знает, что нас ждет,
И что в пути нам сделать предстоит,
То лучше не гадать, идти вперед
И сохранять веселый, бодрый вид.

Ведь рок нельзя ни обмануть, ни ублажить,
А жизнь и так безумно коротка.
Зачем в печали время проводить,
Уж лучше кубок терпкого вина.

Мы пьем за тех, кто никогда сдаваться не привык,
Кто видит цель и смело к ней идет,
Кто подлой ложью не поганил свой язык
И верил время лучшее придет.

Ведь человек – забавный феномен,
Надежду не теряет никогда.
Как знать, не улыбнется ли судьба,
Вдруг на мгновение вернет ушедшие года.

1) Чему быть, того не миновать (исп.) – из песни Д.Ливингстона (1956 г.)