Gamblers by moment - Игроки мгновенья
оригинальный трэк послушать здесь:
https://vk.com/sipcord?w=wall-40775072_261
____
_________
You know we are
Gamblers by far
Gamblers by moment
You know we are
Gamblers too far
Gambling for torment
____
We break our necks to grow the wings
Reskin our bodies
War-paint faces
We live our days on the unstable waves
As long as we have breaths
Even after the last one
____
You know we are
Gamblers by far
Gamblers by moment
You know we are
Gamblers too far
Gambling for torment
____
Through the disease this world has offered us
To constantly contain without shambling
Phoenixing up to our expanded state
Of making heroes on the land of scrambled
We're the shooting stars!
____
You know we are
Gamblers by far
Gamblers by moment
You know we are
Gamblers too far
Gambling for torment
____
We break our necks to grow the wings
Reskin our bodies
War-paint faces
We live our days on the unstable waves
As long as we have breaths
Even after the last one
____
____
[перевод смысла]
_________
Ты знаешь
Мы те ещё игроки
Заигрываем с каждым часом
Ты знаешь
Иногда заигрываемся
Поднимаем ставки с палачом
____
Ломаем шеи, чтобы крылья отрастить
Меняем кожи
Перед боем красим лица
Дни проживаем балансируя на изгородях шатких
Пока дышать способны продолжаем
На последнем вздохе...
____
Ты знаешь
Мы те ещё игроки
Заигрываем с каждым часом
Ты знаешь
Иногда заигрываемся
Поднимаем ставки с палачом
____
Сквозь всю чахоточную грязь, что мир заткнул в нас,
Мы держимся, чтоб не распасться на клочки;
Взрываемся волной горящих фениксов до новой ипостаси,
Когда способны быть героями этой раздробленной земли.
Мы - звёзды, скачущие с неба.
____
Ломаем шеи, чтобы крылья отрастить
Меняем кожи
Перед боем красим лица
Дни проживаем балансируя на изгородях шатких
Пока дышать способны - продолжаем
Даже без дыхания.
____
Свидетельство о публикации №118120702264