Владимир Даль о Боге 1-1

 
                ВЛАДИМИР ДАЛЬ О БОГЕ
                В ВЕЛИКОРУССКОМ ЯЗЫКЕ
                (Часть 1-1)

 Ниже излагаемая информация к размышлению,-это философское повествование,
предназначенное для верующих и не верующих.

Считается, что весьма трудно и, быть может, невозможно дать такое определение слову Бог, которое бы включало в себя все значения этого слова и его эквиваленты в других языках.

Даже если определить Бога самым общим образом, как "сверхчеловеческое или сверхприродное существо, которое управляет миром", то этого будет недостаточно
потому, что, как пишет Х.П.Оуэе в статье, которая называется "Бог в англо-американской Философской энциклопедии"(Лондон, Нью-Йорк.1967.т.3),-      <<Слово "сверхчеловеческое" неприеменимо к почитанию обожествлённых римских императоров, а слово "сверхприродное"-к отождествлению Бога с природой у Спинозы.Глагол "управляет" не применим к точке зрения Эпикура и его школы, согласно которой боги не влияют на жизнь людей.>>

В знаменитой формуле Евангелия от Иоанна (Ин 1.18)сказано, что             "Бога не видел никто никогда."

Здесь речь идёт даже не о том, что Бог не имеет физических очертаний, что позволило бы человеку увидеть Его. Речь-именно о Непознаваемости Бога, которого нельзя постичь путём умственных усилий.

На основании этих библейских представлений о Боге, в первые века христианства был сформулирован принцип, согласно которому:
"Бог-не изречен, неведом, невидим, непостижим."

Именно так говорится в литургии Иоанна Златоуста, которая практически ежедневно совершается в православных храмах всего мира.

На основании вышеизложенного, складывается впечатление, что библейские представления о Боге не получили своего развития, и в конце 19 века остались на уровне первых веков христианства. Так ли это в действительности? Интересно, каково было толкование слова Бог в великорусском языке во времена императорской России?

Я решил обратиться к Толковому словарю В.И.Даля. Моя цель - получить общую формулу православного понятия Бог, с толкованием значения слов, составляющих эту формулу.

К 25-летию издательской деятельности Маврикия Осиповича Вольфа, в 1880-1882 годах в С-Петербурге и Москве был выпущен, во втором издании, "Толковый словарь живого великорусского языка" Владимира Даля,-явление исключительное и, в некотором роде, единственное. Создатель словаря не был языковедом по специальности, но другого подобного труда лексикография не знает,-труд своеобразен не только по замыслу, но и по исполнению. Автор в примечании пишет, что "Словарь назван токовым, потому что он не только переводит одно слово за другим, но толкует, объясняет подробности значения слов и понятий, им подчинённых."

В Толковом словаре В.И.Даля суть понятия Бог выражена отдельными словами, толкование которых в разрозненном виде размещено по многим страницам словаря.
Для составления общего представления о личности Бога, я сделал выборку этих ключевых слов и их толкование, и составил на этой основе общую формулу.

У В.И.Даля слово БОГ-это Творец, Создатель, Вседержитель, Всевышний, Всемогущий,Предвечный,Сущий,Сый,Господь,Предвечное Существо, Создатель вселенной. (В.И.Даль "Толковый Словарь живого великорусского языка", Стр.103.
Том1. Государственное издательство иностранных и национальных словарей. Москва-1956.)


     Игорь Хлебников. Одесса. 2018 год.