Любовь нам только кажется

Леонтий Белоцкий
   
Перевод с корейского Таня Тен.
Литературная интерпретация Леонтий Белоцкий.

Под звуки блюза саксофона и гитары,
В ярких лучах нарядные танцуют пары,
А в наших бокалах шампанское искрится,
И, кажется нам, шансы есть, чтобы влюбиться…
Мелодия затихла, окончен светский бал,
И только полны остались мой и твой бокал.
Настал прощанья час, уходит звёздная ночь,
Мы расстаёмся, ничто не может нам помочь.

29.11.18 г. Куркино.


© Copyright: Леонтий Белоцкий, 2018
Свидетельство о публикации №118112907088
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Леонтий Белоцкий
Рецензии
Написать рецензию
Понравился этот перевод, всё было и где-то смыло... Отличный стих.

Алла Мурина   08.08.2021 16:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Леонтий Белоцкий