Серебряные розы для зимы! Спецом для Дяди Игоря

/перевод с украинского/
h-t-t-p-s-:-/-/-w-w-w-.-f-a-c-e-b-o-o-k.com/GoldKing2017/

Снег летел, перецепился,
На дороге разстелился:
- Полежу, позагораю –
На салют не опоздаю!
А сугроб в метель влюбился,
Под забором завалился,
Закружилась голова:
- Пропадаю! Синева!
Дед Мороз мольберт достал -
Окна все разрисовал!
Вот так чудо-галерея:
Белый чуб у бармалея,
Для зимы – букеты снов
Из серебряных цветов!
А пурга перину взбила –
Столько пыли натрусила,
Что засыпала весь мир -
Из искринок – крем-пломбир!
А снежинки – пир горою!
Буд-то в школе детвора!
Кружат белою толпою,
И резвятся до утра.
Восхищается Барбос –
Ловит их себе на нос:
- Так катал бы целый день -
Развлекаться мне не лень.
Он хвостом считает всех
Гав-гав-гав - собачий смех!

26-го АйлЪтъ 7527 лЪта С.М.З.Х. (27.11.2018) =GoldKing=


Рецензии
Чудесно-восхитительно!
Браво!
Очень понравилось!
Ваше художественное восприятие превосходно переложено в поэзию, да еще и для детей!
Еде раз - чудесно-восхитительно!
Всех Вам Благ!
с уважением, Инна.

Инна Солодкина   19.11.2019 00:10     Заявить о нарушении
Ой! Спасибочки, дочечка! /мою старшую тоже Инна зовут!/ Да тама энтих восприятий - "читатьнеперечитать"! представляешь - каждый день в голову лезет какое-то восприятие! сил уже нету! ...все записывать! а еще и на картинки накладывать.
ну вот как Вам это восприятие к примеру:
http://www.stihi.ru/2014/06/01/9365
а?

Юрий Сафроненко   19.11.2019 00:45   Заявить о нарушении
Ах! Уважаемый, Юрий! Спасибо, за обращение <доченька> ко мне, но...что-то мне подсказывает, что я "min" - ваша ровесница, если не больше:-):-):-)
Всего самого доброго Вам!
с уважением, Инна.

Инна Солодкина   19.11.2019 02:52   Заявить о нарушении
ой! не видел еще такой ровесницы, которая не мечтала бы впасть в детство!может будете моей мамой?

Юрий Сафроненко   19.11.2019 03:08   Заявить о нарушении
Ну,Вы, шутите:-):-):-) Я не собираюсь менять свой возраст ни на <-> ни на <+>:-):-):-) Я - довольна ВСЕМ! ... так что, Ваши <предложения> не для меня, точно.
Будьте Здоровы! И, Всего Доброго!

Инна Солодкина   19.11.2019 03:22   Заявить о нарушении
ну значит Вы счастливый человек! таких сейчас не часто встретишь!
тогда для Вас: http://www.stihi.ru/2016/04/10/1557
http://www.stihi.ru/2019/03/24/6330
а это книга о Венецианской Колдунье-Ведунье /для полной картины необходимо найти в нете "Откровение" Светланы Левашовой/ http://www.stihi.ru/2018/06/27/6895
Удачи и успехов!

Юрий Сафроненко   19.11.2019 07:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.