Эмили Дикинсон. Дети - это всё!

Иветта Дубович Ветка Кофе

N447.
С англ.яз.перевод мой.

Could - l do more - for Thee -
Wert Thou a Bumble Bee -
Since for the Queen, have I,
Nought but Bouquet?

   С любовью к Эмили.

Могла ли сделать бо́льше
         для тебя?
Ты много зна́чил для меня,
      мой Шмель!
С тех пор, как Матка я у пчёл,
            любя,
Мой Комплимент тебе - Ничто,
            поверь...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Иветта Дубович Ветка Кофе

Рецензии

Написать рецензию

Дети-это ангельская душа!
С поклоном Алекс.

Александр Рогачев 23.12.2018 13:27 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо.
О, сколько мыслей ...

Воспоминаний!..

Иветта Дубович Ветка Кофе 23.12.2018 14:51 Заявить о нарушении

У меня два сына!!!!!!!

Иветта Дубович Ветка Кофе 23.12.2018 19:18 Заявить о нарушении

Dorenko says that two sons are two appendages for the woman who uses them to get other women!!!

Зус Вайман 25.01.2019 18:27 Заявить о нарушении

Dorenko. "Govorit Moskva" radio

Зус Вайман 25.01.2019 18:28 Заявить о нарушении

http://www.stihi.ru/2019/10/10/3732

Зус Вайман 13.10.2019 03:14 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Иветта Дубович Ветка Кофе