Пророк

Омытая слезой душа Пророка
Сияет пламенем в зенице ока,
Рассудок ясный - сокровище его ума,
Восходит Солнце, над Землёй зажглась заря.

Огонь священный дарит радость сердцу мудреца,
Переплетается под звёздами лунная судьба,
Крик птиц теряется в пенистых облаках,
Разносит ветер эхо космических октав.

Пророк ступает мягко, измеряя шаг,
Даруя детям сказку Золотого века,
И изменяя жизнь грядущих поколений,
Меняет курс Земного корабля.

Княжна Татьяна Романова

The tears-laden soul of the Prophet
Shines with its flame in the apple of his eye
A clear mind is a treasure of senses
The Sun is rising, the dawn set above the earth.

The sacred fire gives joy to the heart of the sage
His lunar fate is Intertwined under the stars
The creek of birds is lost in the frothy clouds
The wind echoes the cosmic octaves.

The Prophet treads softly, measuring steps
Gifting to the children a fairy tale of the Golden Age
And by changing the life of future generations
He changes a course of the Earthly ship.

Princess Tatiana Romanova

L';me du Proph;te lav;e par les larmes
Brille de la flamme de la prunelle de son ;il
Un esprit clair est un tr;sor de lucidit;
Le soleil se l;ve au-dessus de la terre enflammant l'aube

Le feu sacr; donne de la joie au coeur du sage
Le destin lunaire entrelac; sous les ;toiles
Le cri des oiseaux se perd dans les nuages mousseux
Le vent fait ;cho aux octaves Cosmiques

Le Proph;te marche doucement en mesurant ses pas
Et octroie aux enfants un conte de f;es de l’;ge d’or
En changeant la vie des g;n;rations futures
Il change le cours du Vaisseau Terrestre.

Princesse Tatiana Romanova

L'anima bagnata dalle lacrime del Profeta Brilla come una fiamma nella sua pupilla
Una mente chiara ; un tesoro di lucidit;
Il sole sta sorgendo, l'alba si trova sopra la terra.

Il sacro fuoco d; gioia al cuore del saggio
Il suo destino lunare si intreccia sotto le stelle
L'insenatura degli uccelli si perde nelle nuvole spumeggianti
Il vento riecheggia le ottave cosmiche.

Il profeta calpesta dolcemente, misurando i passi
Dare ai bambini una favola dell'et; dell'oro
E cambiando la vita delle generazioni future Cambia un corso della nave terrestre.

Principessa Tatiana Romanova