Жизнь коротка. Хотим того иль нет,
когда-нибудь нам в землю лечь придётся.
Но за семь бед всегда один ответ,
смеётся тот, кто хорошо смеётся.
Печали прочь! Страданьям места нет!
Ни чёрт, ни дьявол не страшны студентам!
Пусть стала жизнь сплошным экспериментом,
Учение, как прежде, - это свет!
Мы, как и раньше, будем славить тех,
Кто хлеб растит и расщепляет атом.
Хвала создателям, творцам и меценатам,
всем тем, кто верит в разум и успех!
Без знаний, как без женщин, - просто мука.
В учёбе, как в любви, свои моменты.
Да здравствует российская наука!
Да здравствуют российские студенты!
Вольный перевод Гуадеамуса
© Copyright: Владимир Игнатов 6, 2018
Свидетельство о публикации №118112602012
Свидетельство о публикации №118112602012
Рецензии