О, измерения мгновенной частоты!
Прекрасных величин молитва...
Как мозг изъеден карандаш...
В устах застывшее : " Етит тва..."
Таблица модуляций заняла
Бюро и стол, извилины прокисли...
Но Trados-но летит стрела
От той, кто мало в этом смыслит...
Под пеленг падающих волн
Заказчик, импульсами, бегло
В диапазоне борзоты
Наш перевод ногой отвергла...
"Как жеребец на поле скачет строчка!"
Ведь docx.ов нет, закуплен doc. у ней!
И, переводчик первой категорьи,
Вновь пастухом назначен для коней...
Горит формат (теперь уже под глазом),
Двум не сойтись шаблонам на полях!
Но, самый честный из семи, отказом
Всех смачно посылает "Нах".
"Оскорпенели" толмачи на воле..
Кто с вилами, кто с ядом "новичок"...
Примите с миром перевод, коллеги!
Кто нас не любит - в море утечёт...
О, измерения мгновенной чАстоты...
© Copyright: Оксана Соловьева, 2018
Свидетельство о публикации №118112405478
Свидетельство о публикации №118112405478
Рецензии