***

Выснова


Анна Атрощенко


У родных мясцінах - палын той не горкі!
Там цёпла, утульна, зіхоткія зоркі,
Якія здзіўляюць, шмат дораць надзей,
І нават паветра за мёд, саладзей!

Дзе ты нарадзіўся - зямліца святая,
І нам не патрэбна краіна другая!
Хай цешаць нам сэрца і дождж, халады,
А мірнае неба хай будзе заўжды.


Никонова Ольга


В родимых местах - полынь не горчит!
Тепло там, уютно, звезды свет горит,
И удивляет подарком надежд,
И даже воздух медовый там свеж!

Где ты родился - землица святая,
И не нужна сторона нам другая!
Пусть радуют сердце и дождь, холода,
А мирное небо пусть будет всегда.


Рецензии
Привет, ОЛЯ!
Вот это и есть любовь к родине!
Счастья и автору и переводчику!

Нина Павлова   18.11.2018 16:35     Заявить о нарушении
Ниночка, добрый вечер! Да, коротенькое и ёмкое стихотворение. С теплом сердечным.

Никонова Ольга   18.11.2018 20:53   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.