Blondie - Maria

Интерпретация песни

https://www.youtube.com/watch?v=spEgDr_zOTw



Она идет легко, наводит шок,
Как ветерок, одетый в  шелк…
У-у, смотри, какой крутяк!
Вы не знакомы с ней,
И сердце бьется все сильней.
У-у!  С ней любой не прочь в медляк.

У-у,  а не слабо ли зацепить?
У-у,  а не слабо ли закрутить?

Мария  - сама  стихия!
Ты должен узнать скорей её!
Стихи ей, слагай стихи ей,
В них сердце зашифруй своё.

И тот, и этот, и другой,
Когда накрыло их волной,
Не вынесли экзамена:
Хоть каждый был чуть ловелас:
Но  их никто тогда не  спас -
Горели синим пламенем.

У-у! а не слабо ли охмурить?
У-у! а не слабо ли гол забить?

Мария  - сама  стихия!
Ты должен узнать скорей её!
Стихи ей, слагай стихи ей,
В них сердце зашифруй своё.

У-у! а не слабо ли охмурить?
У-у! а не слабо ли гол забить?

Она идет легко, наводит шок,
Как ветерок, одетый в  шелк…
У-у, смотри, какой крутяк!
Идет – что миллион рублей,
Будто за углом ждет Фрэнсис Лей.
У-у! С ней бы под его медляк!

Мария  - сама  стихия!
Ты должен узнать скорей её!
Стихи ей, слагай стихи ей,
В них сердце зашифруй своё.


...........................................

She moves like she don't care
Smooth as silk, cool as air
Ooh it makes you wanna cry
She doesn't know your name
And your heart beats like a subway train
Ooh it makes you wanna die

Ooh, don't you wanna take her?
Ooh, wanna make her all your own?

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candle lights

I've seen this thing before
In my best friend and the boy next door
Fool for love and fool on fire

Won't come in from the rain
She's oceans running down the drain
Blue as ice and desire

Don't you wanna make her?
Ooh, don't you wanna take her home?

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Latina, Ave Maria
A million and one candle lights

Ooh, don't you wanna break her?
Ooh, don't you wanna take her home?

She walks like she don't care
You wanna take her everywhere
Ooh, it makes you wanna fly

She's like a millionaire
Walkin' on imported air
Ooh, it makes you wanna die

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina, Ave Maria
A million and one candle lights

Maria, you've gotta see her
Go insane and out of your mind
Regina, Ave Maria
A million and one candle lights