Песня древних мореходов

                Ване

                Когда воротимся мы в Портленд,
                Клянусь, я сам взойду на плаху,
                Да только в Портленд воротиться
                Нам не придётся никогда...
                Булат Окуджава


                Ликуй, народ на берегу! Останусь я вдвоём
                На палубе, где Капитан
                Уснул последним сном.
                Уолт Уитман, перевод М. Зенкевича

                Издевается песок, он то ли порох, то ли сахар,
                Кровоточат мои шрамы
                Под холодными лучами,
                Светят инопланетяне,
                Притворяются глазами.
                МЫ


Погляди, вперёд смотрящий,
Вечно спящий и гулящий,
В океан громкокипящий,
Как пшеничные поля!
Мы уже не молодые -
Наши головы седые
Золотые и простые,
Как пшеничные поля.

Как мы к берегу пристанем,
Так начнётся пир-гульба:
Девы с чёрными устами,
Изумрудов короба.
Мы пристанем к вечным землям,
Там, где в море вечный штиль,
Где кораллы гибким стеблем
Задевают бравый киль.

Старый штурман, просыпайся!
Поскорее одевайся,
С твёрдым сердцем поднимайся
Из просоленных кают!
За тобой твои матросы,
Чуя сырость папиросы,
Вмиг слетятся, словно осы,
Из просоленных кают.

К синим рифам мы пристанем,
И вернётся звёздный свет,
Свет спасительный, случайный,
Свет, какого больше нет.
Южный Крест окрасит летом
Переливы седины,
Орион - волшебным цветом
Молодой морской волны...

Почему звучат в миноре,
Как на пост или на горе,
Завывают в скорбном хоре
Здесь гармошка и труба?
А в ответ им канонада,
Там, где надо, и не надо?
Вторить с мачты ей не рады
И гармошка, и труба!

Капитан, взойди на мостик
Под гармошку и трубу,
На морской, бемольной ноте
Оборви свою стрельбу -
Звуки лишние над морем
В сладковатом ноябре:
Гул и эхо выпив с горя,
Умирают в тишине.

Рыбы-меч тебе внимают,
Семь сирен хвостоплескают,
Чайки серые рыдают,
Повстречавши корабли,
Камни ёжатся от боли,
Морщатся кристаллы соли,
Ждут твоей священной воли
Все седые корабли!

"Из морских волков
Не растёт трава,
От немых ветров
Не дождёшься зла.
Спят, вдыхают волн
Папиросный дым.
Стань, мой верный чёлн,
Я доплыл."

_____________________
конец октября 18


Рецензии