Я с разгона лечу как во тьме - в тишину
Даром множество слов - без греха сожаления
Ветерок очень тихо качает деревья,
Закачает всю боль и утихнет в лугу.
Заострилось и сердце - оторвали как лопасть,
Где душа прикипела навеки твоя,
И глазницы-озёра всё нацелились в пропасть
Пусть кто буде другой, лишь бы только не я!
...Белоснежным венцом засверкали и сосны, и туи.
И дождей, наконец, отшумели ручьи....
Сердца острым резцом я твой образ рисую
В скалах памяти, чтоб навеки остались штрихи.
Я с разгона лечу - перевод стихов Н. Бидненко
© Copyright: Татьяна Маркова 3, 2018
Свидетельство о публикации №118111505675
Свидетельство о публикации №118111505675
Рецензии