3-й Конкурс Пародий. Итоги!

Друзья, подведём итоги!

Результаты голосования – в таблице.

1-е место (300 баллов): пародия №23, автор Римма Соловей.
2-е место (250 баллов): пародия №19, автор Валентина Васина.
3-е место (200 баллов): пародия №5, автор Ольга Шерстюк.

Поздравляем победителей! Желаем новых успехов! Всем участникам – большое спасибо!

В пятницу, как обычно – Блиц-преферанс, в 09.00 утра! Приходите и зовите друзей!

До встречи, Анна-Верба

Призы вручены:

1826 15.11.2018 23:27 Перевод автору Ольга Шерстюк -204
1825 15.11.2018 23:26 Перевод автору Васина Валентина -255
1824 15.11.2018 23:25 Перевод автору Римма Львовна Соловей -306

***

ТЕКСТ ИСХОДНИКА:

(№4) Лишний день (автор Семен Валлич)

Говорят, истории лучше те,
Где давно предсказано всё – но, вдруг,
Мне сегодня выдался лишний день –
Значит, стрелки сделают лишний круг.

Обуздают время на час, на два,
Отмотают плёнку на дюйм, на миг,
И, возможно, скажутся те слова,
Что забыты – кем-то – за нас самих.

Но, когда позволено, и кому,
Поднимая занавес книжных фраз,
Надевать на шею чужой хомут
И казаться ряженым лишний раз?

Мне колпак шута никогда не шёл –
Поворот судьбы неизменно крут.
Бесполезный день. Лицемерный шёлк.
А мои слова – это лишний труд.

Ни к чему мечты – я напрасно нёс,
Познавая горечь потерь на вкус,
Бесконечной улицей тщетных грёз
Беспокойной памяти лишний груз.

ПАРОДИИ:

«Надевать на шею чужой хомут…»
«Бесполезный день. Лицемерный шёлк.»

Пародия «День ткача» (1-е место, автор Римма Соловей)

Я давно заметил – кругом враги,
Что за мной следят изо всех кустов.
Вдруг опасным стал безобидный твид,
И плетет интриги коварный штоф.

Говорит мне хлопок, что я силён,
Что в борьбе с напастями дух окреп,
Но готов предать вероломный лён,
И молчит в углу равнодушный креп.

Я б давно, признаюсь, от них сбежал,
Но связало ноги мои терно,
Кровожадный драп наточил кинжал,
Габардин в патронник загнал патрон.

Окружили гады – пощады нет,
Не спасёт от пуль дорогой кевлар,
Мне ударил в спину маньяк-вельвет
И надел на шею чужой муар.

Я в текстильный плен, словно кур во щи,
Угодил – меня сторожит дамаст.
Но рогожу я подниму на щит
И сермяге верю – она не сдаст.

**

"И, возможно, скажутся те слова,
Что забыты – кем-то – за нас самих."

Пародия «Лицедей» (2-е место, Валентина Васина)

Говорят везде, да одни и те:
"Но, когда позволено, и кому"
Тень свою бросать на чужой плетень,
И встречать не ряженых по уму?

Кто-то все дела норовит за нас
Переделать враз и писать стихи -
Не уловит слух, не увидит глаз -
Поналепит фраз, а твои - грехи.

Я бы спел про жизнь и сыграл любовь,
Но мои слова подзабыл суфлёр.
Я на сцене - шут, и готов любой
Просмеять за то, что не знаю роль.

**

"...Мне колпак шута никогда не шёл –
Поворот судьбы неизменно крут.
Бесполезный день. Лицемерный шёлк.
А мои слова – это лишний труд."
"...Ни к чему мечты – я напрасно нёс,
.... ... .... .... .... .... ... .... ....
Беспокойной памяти лишний груз." ©

Пародия «Лицемерный шёлк» (3-е место, автор Ольга Шерстюк)

Мне сказали, можно снести в утиль
"Беспокойной памяти лишний груз" ©
Написали адрес, куда идти
Я собрал в котомку на разный вкус:

Головной убор - в нём был просто крут!
(Мне колпак шута нереально шёл!),
И мои стихи - бесполезный труд,
Потому что - тлен, лицемерный шёлк.

Раскусили все, не на два - на раз!
Хоть старался я и тянул хомут.
Напихал в стихи кучу умных фраз,
Но, похоже, зря... Их читать кому?

Попросить бы время вернуть назад!
И суметь шедевр сотворить... а вдруг?
(Интересно, есть для поэтов ад?...)
Что посеял - жни, замыкая круг.

"Ни к чему мечты - я напрасно нёс" ©
(Не спасли: хорей, амфибрахий, ямб)
Рифмоватый хлам по дороге грёз,
Попадая в ямы, что вырыл сам...

**