I crossed the line of no return

I crossed the line of no return, I left empire of the serfdom and despair.
I've thrown cast, have tossed the dice, burned bridges and destroyed the ferry at the border.
I left my past behind rejected and forgotten - being moved by calling of the honor order,
And slaves, who wear chains, can't judge the one who taking shackles off has dared.
----
Я пересёк черту невозврата, покинул империю крепостничества и отчаяния.
Я бросил жребий, сжёг мосты и уничтожил паром на границе.
Я оставил свое прошлое позади отвергнутым и забытым - будучи влекомым призванием Закона Чести,
И рабы, которые носят цепи, не могут судить того, кто снял c себя кандалы.


Рецензии