Эмили Дикинсон While Asters On the Hill...

Сергей Долгов
И астры
На холме
С нарядами определились,
И горечавка наравне с цветами нарядилась.


331
While Asters –
On the Hill -
Their Everlasting fashions – set –
And Covenant Gentians – Frill!


© Copyright: Сергей Долгов, 2018
Свидетельство о публикации №118111210244
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Долгов
Рецензии
Написать рецензию
new and everlasting covenant - новый и вечный завет

Астры на горке
наряды непреходящие надели
а горечавки, что в завете с ними, как оборки

Андрей Пустогаров   13.11.2018 16:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Андрей! Я эту перекличку не уловил. На другом вырос, моё пятикнижие - это Маяковский, Пастернак, Ахматова, Цветаева и Мандельштам.

Сергей Долгов   15.11.2018 03:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Долгов