Blue Encount - Freedom - Banana Fish - OP 2

Никого не замечал,
Лишь скитался и молчал.
Был обманут и задет
В тот момент.
Ты появился, внёс задор,
В душе зажёг костёр.
Будем думать друг о друге с этих пор.

Спасти!
Бесконечность жертв в пути.
Глупый идеал мечты.
Чтоб печаль свою не тратить зря,
Боль из сердца с корнем вырву вновь я.

От меня беги,
От кошмарной тьмы и снов,
Из сердца извлеки.
За свободу бой в кровь.
Не боюсь и в грязь
За тебя упасть
И, спасая через боль и борьбу,
Разделю судьбу.

Если я хотел вдохнуть,
Боль пронизывала грудь.
От досады в никуда
Шёл всегда.
Но теперь не затушить
Так легко огонь души,
И в тоске разлуки новый шанс страшит
Опять жить.

И собрав
Свой бравый нрав,
Не сдамся! Стой!
Я приму бой!

От меня беги,
От кошмарной тьмы и снов,
Из сердца извлеки.
Для свободы всё вновь.
Вместе бой принять,
Стать сильней желать,
Не жалея ни волнения, ни слёз,
Болеть всерьёз.

Что я не один, понял рьяно
Рассмотрев  «вчера» вдруг.
Несмотря «сегодня» на раны,
Снова ты встаёшь вдруг.
Пусть хочу жить, но не в планах
На чьём-то «завтра» выжить вдруг.
Вперёд, не отпуская друг друга крепких рук!

Бесконечность жертв в пути.
Глупый идеал мечты.
Чтоб печаль свою не тратить зря,
Боль из сердца с корнем вырву вновь я.

От меня беги,
От кошмарной тьмы и снов,
Из сердца извлеки.
За свободу бой в кровь.
Не боюсь и в грязь
За тебя упасть,
Я хочу тебя спасти и сейчас.
От меня беги,
От кошмарной тьмы и снов,
Мы не хотим пройти всё это вновь.
Пора умерить пыл.
Слышишь, колокол по нам зазвонил.

Да, от меня беги!
_________________________

текст в TV и полных версиях отличается по причине более уточнённого перевода после выхода официальной версии лирики оригинала


Рецензии