I want to hold your hand-перевод-3

ТЕБЯ ХОЧУ Я ВЗЯТЬ

Интерпретация песни «Битлз»
«I want to hold your hand»

https://www.youtube.com/watch?v=fszavNeq4Bo




А любовь такая штука –
Пером не описать,-
Чтоб дать  понять, за руку
Тебя  хочу я взять,
Тебя  хочу я взять,
Тебя  хочу я взять.

А ты, ты, тоже разве
Руки не хочешь дать?
И станет  день как праздник,-
Тебя  хочу я взять,
Тебя  хочу я взять,
Тебя  хочу я взять!

Через ладонь когда проходит теплота,
Мир красится во все цвета, во все цвета, во все цвета!

В тебе сегодня  что-то,
Ты всё должна понять.
Пусть мне поможет "что-то"
Тебя за руку взять,
Тебя  хочу я взять,
Тебя  хочу я взять!



.........................................

Oh yeah, I'll tell you something,
I think you'll understand.
When I'll say that something
I want to hold your hand,
I want to hold your hand,
I want to hold your hand.

Oh please, say to me
You'll let me be your man
And please, say to me
You'll let me hold your hand.
Now let me hold your hand,
I want to hold your hand.

And when I touch you I feel happy inside.
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide.

Yeah, you've got that something,
I think you'll understand.
When I'll say that something
I want to hold your hand,
I want to hold your hand,
I want to hold your hand.

And when I touch you I feel happy inside.
It's such a feeling that my love
I can't hide, I can't hide, I can't hide.

Yeh, you've got that something,
I think you'll understand.
When I'll feel that something
I want to hold your hand,
I want to hold your hand,
I want to hold your hand