Люблю

Люблю, за что и почему,
Не знаю. Может, кажется?
Любовь горит звездой в душе,
И сердце разрывается.

Она прекрасна и грустна...
И с болью, всё ж, проходят дни,
Как пламенный привет огня -
Ночами ссорятся они.

Бегу, как ветер от тебя,
Не знаю, почему всё так.
Ведь от себя не убежишь,
Когда душе сулит "бардак".

Затвержена она в душе -
Забыть не в силах мне - любовь.
В любой строке, напомню я,
О ком мечтаю вновь и вновь.

Ты и во сне, и наяву,
В дыхании, в моих слезах.
Я только этим и живу-
Рифмуя боль мою в стихах.

Перевод на турецкий язык.
Neden ve neden seviyorum.
Bilmiyorum. Belki?
A;k ruhunda bir y;ld;z yakar.
Ve kalbim k;r;l;yor.
O, g;zel ve ;zg;n...
Ve ac;yla, g;nler ge;iyor h;l;.
Ate;in ate;li selam; gibi -
Geceleri kavga ederler.
Senden gelen r;zg;r gibi ko;uyorum.
Neden b;yle oldu;unu bilmiyorum.
Sonu;ta kendinden ka;amazs;n.
Kalp bir "karma;a" vaat etti;inde.
Ruhunda sertle;mi;tir.
Unutmak benim i;in a;k de;ildir.
Her sat;rda, hat;rlat;yorum,
Tekrar tekrar hayalini kurdu;um ki;i.
Hem r;yalardas;n hem de ger;eksin.
Solu;umda, g;zya;lar;mda.
Tek ya;ad;;;m bu.
;iirlerde kafiyeli ac;lar;m.