Александр Селин Воспеты в сказках мудрецы...

Перевод с марийского Владимира Панова

Воспеты в сказках
Мудрецы Востока,
Их острый ум
Нас восхищал не раз.
В краю марийском
Мудростью высокой
Известны люди
Многие сейчас.

И пусть богини
Жили в древнем Риме...
Куда, дружище,
Дерзкий взгляд ни кинь,
В краю марийском
Ты увидишь зримо
Красавиц нежных -
Подлинных богинь...

И, говорят,
Богатыри-онары
Когда-то жили
В нашей стороне.
Они остались
Лишь в преданьях старых,
Но внуки их
Сейчас знакомы мне.


Рецензии