Александр Селин Цветёт моя деревня у реки...

Перевод с марийского Владимира Панова

Цветёт моя деревня
У реки -
Её красу не тронет
Осень.
Деревня Пертанур -
Березники
Два имени достойно
Носит.

Не зря даны
Такие имена...
Привык её
Так называть я:
Живут в ней,
Сея дружбы семена,
Марийцы с русскими,
Как братья.


Рецензии