Тебе с любовью

Я напишу тебе много песен,
И в каждой будет душа и чувства,
Я понимаю лишь так искусство,
Чтоб в каждой букве нам мир был тесен.
Ты нарисуешь  свои картины,
На вид и вкус шоколада с перцем,
И в каждой будет кусочек сердца,
Сиять теплом будут все витрины.
Мы покорим этот мир с тобою,
В него добавим цветные краски,
Чтоб в каждой книге, картине, сказке,
Стояла подпись:
"Тебе... с любовью!".

I will write you many songs,
Every line alive with feeling,
This is how I understand art —
When every word becomes our world.

Every sound becomes a heartbeat,
Every note begins to shine,
In the silence between us
Your soul touches mine.

We will paint this world with love
We will shine like endless light
We will stay here side by side
With you… with you… tonight

Colors dancing in your motion,
Light reflected in your eyes,
All the dreams we are creating
Come alive tonight.

We will paint this world with love
We will shine like endless light
We will stay here side by side
With you… with you… tonight

If the night becomes endless,
We will paint it with light,
Turning moments into magic,
Holding love inside.

With love…
Always with love…