Я страну цветов один
Обошёл ради тебя.
Обещала, что придёшь, не пришла,
Черноокая моя!
Для тебя собрал, любя,
Разноцветные цветы...
И хочу тебе одной подарить
Я букет своей любви...
Вот поэтому ищу,
и поэтому брожу...
Я скучаю без тебя, чири ме,
и в глазах твоих тону.
Посмотри лишь на меня
и утешь, не мучай вновь,
ты - бутон моей любви!
Потерял я сон, покой!
26.10.18
(Экспромт перевода замечательной грузинской песни
специально для Тимура Иванеишвили.
Надеюсь услышать мою версию в его исполнении)
Страна цветов
© Copyright: Алла Зенько, 2018
Свидетельство о публикации №118102805700
Свидетельство о публикации №118102805700
Рецензии