Нет смысла...

(Из классической малайской поэзии)

Отправляясь в поле с утра,
Не наполнив доверху рисом,
Нет смысла с собой брать горшок.

Если до смерти смерти боишься,
Нет смысла отращивать волосы
Длиннее, чем на вершок.

Куала Лумпор, 25/10/2018 


Рецензии
Страх смерти все обессмысливает. Но"не боится смерти только ноль,пустота"- как сказал один из классиков.

Наталья Викторовна Никитина   26.03.2019 06:20     Заявить о нарушении
Всё так. Но здесь - есть ещё и более узкий смысл. Малайские воины носили длинные волосы. Поэтому ели ты трус, то не годишься в воины, и нет смысла отращивать волосы.

Спасибо Вам!

Геннадий Казакевич   26.03.2019 09:09   Заявить о нарушении