Марiя Плет. Мовчання

Марія Плет
МОВЧАННЯ


Чи мовчання жінки значить «так»?
Свідчить це про згоду? Ажніяк!
Що чекати, як вона мовчить? –
Те, що буря вибухне за мить.

(переклад з німецької – Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2018/10/18/1165


Рецензии
Спасибо за перевод, Люба!
Говорят, что женщина - это тайна за семью печатями, и разгадать её...
В общем не мужское это дело, нет, не мужское!

:)))

До новых загадок,

Плет Мария   19.10.2018 14:01     Заявить о нарушении
Продолжайте, Мария, творить энциклопедию юмора.
Удачи Вам!

С уважением -

Любовь Цай   19.10.2018 19:05   Заявить о нарушении