Рок встряхнет весь шар земной

(перевод песни «Rock You All Around The World» группы «Judas Priest»)

В каждом городе, в стране
Много девушек, парней,
Своей музыкой избравших рок-н-ролл!
Нас всё больше, и впустую
Недруг ропщет, протестует! –
Вон пошел!

Всем, кто тихим быть устал,
Дарит праздник наш металл,
Не мешайте нам, не тратьте своих сил!
Просто громкость мы прибавим
Вне законов, против правил,
Чтобы купол звука этот мир накрыл!

Рок встряхнет весь шар земной!
Рок встряхнет весь шар земной!
Мы мир качнем,
Перевернем!
Мы расшевелим всех,
Мы верим в свой успех!

Вам не сдержать нас и не погасить огня!
Мы поколенье, чью свободу не отнять!

Рок встряхнет весь шар земной!
Рок встряхнет весь шар земной!
Мы мир качнем,
Перевернем!
Мы расшевелим всех,
Мы верим в свой успех!

Рок встряхнет весь шар земной!
Мы мир качнем,
И ты будь с нами!
Рок встряхнет весь шар земной!
И ты будь с нами, с нами, с нами!
Рок встряхнет весь шар земной!
Мы мир качнем,
И ты будь с нами!
Рок встряхнет весь шар земной!
И ты будь с нами, с нами, с нами!
Рок встряхнет весь шар земной!
Мы мир качнем,
И ты будь с нами!
Рок встряхнет весь шар земной!

8 октября 2018