Rag n Bone Man - Human

Авторский перевод с английского

https://www.youtube.com/watch?v=L3wKzyIN1yk

Возможно, я глуп,
возможно, я слеп.
Я был где-то груб,
а где-то нелеп.
Всего я не видел.
Возможно, я  слеп…

Но я всего лишь человек.
А я всего лишь человек.
И  не вини меня,
и не вини меня!

А когда взглянешь
в зеркало ты,
то перестанешь
верить в мечты.
Во, что я верил…

Но я всего лишь человек.               
А я всего лишь человек.               
И не вини меня
И не вини меня!

Кому-то не везёт совсем,
кто от проблем не свой.
Но не спаситель я для всех.
Спаситель надо мной!

Ведь я всего лишь человек.               
А я всего лишь человек.               
И не вини меня
И не вини меня!

Ты не проси.
Не хочу лгать.
Клясться в любви,
чтоб слёзы унять.
Чтоб слёзы унять…

Ведь я всего лишь человек.               
А я всего лишь человек.               
И не вини меня
И не вини меня!

Кому-то не везёт совсем,
кто от проблем не свой.
Но не спаситель я для всех.
Спаситель надо мной!

Ведь я всего лишь человек.               
А я всего лишь человек .               
И в чём моя вина?
И в чём моя вина?!
Я человек и в том беда,
что ошибаюсь иногда.
И не вини меня.
И не вини меня!

Я не Пророк и не Мессия,
но  выше их я быть не в силах!

Ведь я всего лишь человек.               
А я всего лишь человек.               
И не вини меня.
И не вини меня!

Я человек
и чем могу,
как человек
я помогу.
И не вини меня.
И не вини меня!


Рецензии