Гейне Г. Твой первый зов любви

       (Перевод)

Твой первый зов любви
Остался без ответа.
Лукавый бог любви
Тебя простит за это.
Но в следующий раз
Осудит он тебя,
Глупцом наивным
Назовёт тебя.

Уроков прежних мне,
Как видно, мало.
Вновь без взаимности любовь
В свои силки забрала.
И над глупцом наивным
Смеялись небеса,
И рассмеялся с ними
В предсмертный час и я.


Рецензии