Семён Вишневский Новый день

Поэты Марийского Края
Перевод с марийского Александра Казакова

Стройная,
Словно берёзка весной,
Кудри откинув смело,
Вышла поутру на берег крутой
Девушка в платье белом.

Волга да степь...
Сталинград за рекой...
Бьётся вода о причалы.
Слышен кремлёвских курантов бой -
Нового дня начало.

Девушка смотрит.
Меж берегов
Вольные катятся волны...
Сколько над ними прошло веков,
Слёз и страданий полных!

Волга шумит у прибрежий своих.
Волны - как синие горы.
Девушка,
Смело ты смотришь на них:
Их покоришь ты скоро.

Встанет плотина здесь -
И воды
Бег усмирит капризный.
Волгу трудиться заставишь ты
Для торжества коммунизма.

Волга да степь...
Сталинград за рекой...
Бьётся вода о причалы.
Слышен кремлёвских курантов бой -
Нового дня начало!

1952


© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118101502428
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Поэты Марийского Края
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Поэты Марийского Края