Кровь камня

(перевод песни «Bloodstone» группы «Judas Priest»)

Я метался
В темпе вальса,
В итоге с ума лишь сходил!
Путь стал креном
На измену,
И что ждет меня впереди?

Сколько времени еще нам нужно, чтоб прозреть?!
Жизнь так коротка и так внезапна смерть!

Кровь камня!
Кровь камня!
Кровь камня!
Кровь камня!

Полусонный,
Изнуренный,
Я боюсь этой вечной игры!
Чьи тут лица?
Что творится?
Отход чередует прорыв!..

Сколько времени еще нам нужно, чтоб прозреть?!
Жизнь так коротка и так внезапна смерть!

Кровь камня!
Кровь камня!
Кровь камня!
Кровь камня!

Кровь камня! – Прочь с моих глаз!
Кровь камня! – Мне ненавистно это!
Кровь камня! – Иду в отказ!
Кровь камня!..

3-5 сентября 2018


Рецензии