(перевод песни «Heavy Metal» группы «Judas Priest»)
Взрыв аккордов сотрясает мозг
И будоражит чувства!
Меж тьмой и светом стерта грань
В тихонях и безумцах!
Сон сбросит и заставит жить
Инъекция взрывная,
От пола отрывая нас
И к потолку бросая!
Бьет между глаз
И оглушает!
Электрошокер в нас
Страсть обостряет!
Горячим воздух стал,
Как от пожара!
Раскачивая зал,
Ревут гитары!
Хэви-метал, хэви-метал!
Вечна борьба!
Хэви-метал, хэви-метал!
Наша судьба!
Десятки тысяч ярких ламп
И лица, лица, лица!
А из колонок льется сталь,
И всё в глазах двоится!
Зверь яростный неуязвим,
Одетый в сталь и кожу!
Он всех живых расшевелит
И мертвых растревожит!
Бьет между глаз
И оглушает!
Электрошокер в нас
Страсть обостряет!
Горячим воздух стал,
Как от пожара!
Раскачивая зал,
Ревут гитары!
Хэви-метал, хэви-метал!
Вечна борьба!
Хэви-метал, хэви-метал!
Наша судьба!
7 сентября 2018
Хэви-метал
© Copyright: Игорь Прикащев, 2018
Свидетельство о публикации №118101306936
Свидетельство о публикации №118101306936
Рецензии