Дальний одиночный поезд - Джо Бонамасса

( "Distant Lonesome Train" , альбом "Blues of desperation")
Official video    https://youtu.be/G5ZRENlmdAE


Ночь холод, ветер свищет ,
И дождь не прекращает лить.
Сквозь плач ребенка имя слышу.
И поезд одиноко мчит.

Бой барабанов слышу в поле,
Что плачут, боли не унять.
Бесплотный дух земли зовет и воет,
И поезд вдаль бежит опять.

Сам дьявол поезд правит,
Уголь лижет огонь.
Он повезет меня к воротам ада.
Когда он к ним подъедет вновь?

Положен в ящик пушки,
Без имени я пассажир.
Кладите вниз в разрывах тушу,
В загробный катит поезд мир.

И снова поезд покатил.
Он одиноко покатил.
Идет тот поезд в мертвых мир.

--------------------------------------—

Distant Lonesome Train (Joe Bonamassa)

When I hear that cold wind howl
Midnight, pouring rain
Oh I hear my baby’s voice call my name
On that distant lonesome train
Oh I hear those drums out in the field
Crying out in pain
Her spirit calls me from the barren ground
On that distant lonesome train
Well the devil is my driver
Burning coal turns to flame
So take me down to the gates of hell
On that distant lonesome train
On a traveling cannonball
A passenger without a name
So lay her down, go on let’s ride
On that distant lonesome train
On a distant lonesome train
On the distant lonesome train
Oh that distant lonesome train, yeah