Ангелы вольный перевод

Р. М. Рильке

Они устали от речей,
Их души светлые без края,
Тоскуют (точно это грех)
В мечтах порою пребывая.

Они так схожи меж собой;
В Эдеме Божьем молчаливы,
Во власти музыки его,
Сколь не длинны те перерывы.

Но лишь взметнут свои крыла,
Их в тот же миг подхватит ветер:
Так словно Божия рука,
Перелистнув страницы книг,
Из темноты направит к свету.


Рецензии