Дагестан

Мой горный Дагестан, любимый сердцем край!
Ты Родина народов вольных, смелых.
Ты с честью отражал атаки вражьих стай,
Твои сыны в сраженьях знали дело.

Не падал ниц ты никогда перед бедой.
Будь гордый Дагестан похвал достоин!
Израненный не раз опять ты рвался в бой,
Сберёг папаху – видит мир ты воин.

Ничем тебя не запугать, мой Дагестан!
Твоя в сплочённости народов сила.
Опоры не искал, хоть ранен был, но встал,
Героев подвиг память сохранила.

Сейчас горянки умножают твой почёт -
Растят детей в традициях народных.
И каждого джигита конь не подведёт -
Он на коне в порывах благородных.

Живи и здравствуй, Дагестан, любимый край!
Земля народов гордых, вольных, смелых.
«Кулак держи врагу, а руку другу дай» -
Советом предков пользуйся умело.

Историю твою хранят все склоны гор,
Огонь их закалил, омыл все кровью.
Свободы знамя крепко держишь с этих пор,
За стойкость, волю, мужество, с любовью!

Залму Батирова
Дагестан
(подстрочный перевод с аварского)

Дагестан – любимый горный край,
Родина свободных и вольных народов,
Не преклонившийся врагу никогда,
Крепких, как сталь, сыновей земли.

Не падал ниц ни перед какой бедой.
Поднимись, Дагестан, с гордостью вновь.
Изранен не раз, но папаху сберёг,
С достоинством гляди в этот мир.

Исподтишка тебя не убить,
Сплочённых народов земля.
опоры не искал, хоть и ранен был,
Взрастивший героев мой край.

Твою честь превыше жизни храня,
Приумножают почёт твой горянки.
Смело кинутся в бушующее пламя,
С пелёнок к седлу привыкшие сыны.

Да здравствует Дагестан – горный край,
Свободных и гордых народов земля!
Рука помощи – другу, для врага – кулак,
Суровых предков нам, потомкам, дар.

Огнём закалённые, кровью омытые,
Историю хранят твои горные склоны.
Мужество, стойкость, волю стальную,
Как знамя свободы, держит Дагестан!