От пределов шведских вдали
Холод слышен из-под земли,
Правила чтит для христиан
Солдат, Иисусу навеки что дан!
Ради семьи, страны, короля
Огнем костра себя опаля,
Не причитая над своею судьбой
За веру на смерть кидается в бой.
В сражении, через свинцовый град,
В сражении, не повернет назад!
Каролинеры на марше с блеском в глазах,
За короля, Отечество, лишь в сердце Божий страх,
Каролинеры на марше с блеском в глазах!
ОТЧЕ НАШ
Мораль скрепляется их верой,
А братство - мужеством, как мерой,
За имя Божие на смерть, вперед,
С Иисусом на устах солдат идёт!
ОТЧЕ НАШ
Вперед, на марше, тьма солдат,
Вся армия построена их в ряд.
Без страха божьего суда
Пойти готовы все туда,
Быть с королем, где до конца времен,
На трепет неприятельских знамён,
Забывши страх, и Божий приговор,
Молитв их снова слышен хор.
ОТЧЕ НАШ
Хандога Дмитрий (рифмованный перевод).
Плавный перевод песни Sabaton Молитва каролинера
© Copyright: Дмитрий Хандога 2, 2018
Свидетельство о публикации №118100903030
Свидетельство о публикации №118100903030
Рецензии