Перевод песни Twist in my sobriety Tanita Tikaram

                Эквиритмический перевод песни
                "Twist in my sobriety"(Tanita Tikaram)

Путешествовать - хороший тон.
Убегай от проблем.
Жизнь похожая на сон.
Так ты довольна всем?
Ты говоришь мне, что ты довольна всем.

Я хочу очнуться ото сна,
Грёзы разогнать.
Я хочу считать, что я тверда,
И вам меня не сломать.
Я вам не сдамся, и вам меня не сломать.

   Посмотри, в глазах моих мороз.
   След любви дорожкой алых слёз
   На щеках моих. Но знай, что ты
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.

Ночью мы немного развлеклись,
А теперь пора нам разойтись.
Коротают люди так часы.
Один взгляд - крепости сданы.

Каждый видит только свой резон.
Не берусь других судить.
Жизнь расставит по местам.
Каждому свой счёт платить.

   Посмотри, в глазах моих мороз.
   След любви дорожкой алых слёз
   На щеках моих. Но знай, что ты
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.

Чашка чая - взят тайм-аут.
А часы стучат, стучат, стучат.
Вечно в спешке, пьяный, сытый.
Ещё не поздно осознать,
Надо что-то поменять.

Нужно людям дать сенсаций.
Мир устроен так.
Люди милы, люди нервны.
Это лишь толпа зевак.
Лишь толпа зевак.

   Посмотри, в глазах моих мороз.
   След любви дорожкой алых слёз
   На щеках моих. Но знай, что ты
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.

   Посмотри, в глазах моих мороз.
   След любви дорожкой алых слёз
   На щеках моих. Но знай, что ты
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.
   Только тень в моём сознании.