Песнь Востока. Осенний мотив!

Серж Пьетро 1
   С небес, вот только что столь солнечных и ясных,
Дождь вдруг, не прекращаясь,  всё идёт, идёт, идёт!
Скрываясь в облаках,
Прощаясь громко, гуси в дождевые дали улетают
С родных полей, где ранний рис, как прежде, изумительно растёт!


_____
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.


© Copyright: Серж Пьетро 1, 2018
Свидетельство о публикации №118100805934
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Серж Пьетро 1
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо Вам, за такую красоту!

Оливия Лин   08.10.2018 16:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю! Спасибо поэтам 8 века! Они мыслили красотой!

Серж Пьетро 1   08.10.2018 17:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Серж Пьетро 1