Still Loving You Нежно любящий тебя

Слова-переводы песен группы
Scorpions

Срок, нужен срок,
Чтоб снова вернуть мне любовь, -
Я буду ждать тебя вновь и вновь…
Бог, только бог
Поможет вернуть мне любовь, -
Буду молить его вновь и вновь.
Бьюсь, вновь я бьюсь,
Чтоб снова вернуть мне любовь, -
Я буду ждать тебя вновь и вновь…
Боюсь, я боюсь,
Что ты не вернёшься ко мне
И рухнет любовь, рухнет любовь.
Я попробую
Снова пройти этот путь,
Я попробую
Всё изменить и вернуть.
Ты препятствие
Воздвигла мне на пути, -
Только дай мне лишь шанс
Весь путь вновь пройти
И счастье найти.
Верь, детка, верь:
Любовь ещё можно вернуть, -
Я буду ждать тебя вновь и вновь,
Но без потерь
Пройти тяжело счастья путь
И сохранить нашу любовь.
Я попробую
Снова пройти этот путь,
Я попробую
Всё изменить и вернуть.
Ты препятствие
Воздвигла мне на пути, -
Только дай мне лишь шанс
Весь путь вновь пройти.
Я попробую
Снова пройти этот путь,
Я попробую
Всё изменить и вернуть.
Смог в недобрый час
Я гордость твою зацепить, -
Ты должна дать мне шанс
Любовь не убить
И нежно любить
Лишь тебя…
И нежно любить
Лишь тебя…
Я попробую
Снова пройти этот путь,
Я попробую
Всё изменить и вернуть.
Ты препятствие
Воздвигла мне на пути, -
Только дай мне лишь шанс
Весь путь вновь пройти, -
Меня ты прости!
2005 год