Дождь

Нугзар Котуа
Дождь на ветвях березы
Оставил свои следы.
Скажи уже мне, скажи!
Признайся в любви!

Цветы на ветру играют
Радостно изгибаются,
Скажи мне сейчас, скажи!
Отчего тебе сладостно?

Смотри и случится чудо,
Я стану твоею пленницей,
Буду для тебя сильной,
Как молодое деревце

Стану такой счастливой,
Точно гвоздики в степи
Просто скажи мне, скажи!
Признайся в любви!

Перевод с финского языка стихотворения Sade (Дождь) поэтессы Аале Тюнни (Aale Tynni)


© Copyright: Нугзар Котуа, 2018
Свидетельство о публикации №118100205412
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нугзар Котуа
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Нугзар Котуа