Эмили Дикинсон. 87. A darting fear, a pomp, a tear

Петр Долголенко
Испуг — восторг — и слёзы —
Проснуться и услышать —
Тот, для кого проснулась,
Другим рассветом дышит.



87
A darting fear — a pomp — a tear —
A waking on a morn
To find that what one waked for,
Inhales the different dawn.


© Copyright: Петр Долголенко, 2018
Свидетельство о публикации №118100104391
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Петр Долголенко
Рецензии
Написать рецензию
Добрый вечер,Пётр!С большим интересом и
удовольствием начала читать Ваши переводы
замечательных поэтов.Это высокая поэзия!
Обязательно продолжу знакомство с Вашими стихами!
С самыми добрыми пожеланиями,
Марина Букатко

Марина Букатко   10.10.2018 19:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, Марина!
Рад, что Вам понравилось!

Петр Долголенко   10.10.2018 22:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Петр Долголенко

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →