Как Марк выбирал самые важные предметы. 1-37

Жгучее желание Марка подружиться возымело в этом месте волшебное действие. Буквально через несколько мгновений его уже держала за руку небольшая книжица.  Она раскрылась перед Марком и показала исписанные крупными буквами странички. Однако, не зная языка, отыскать фразы, которые крутились в голове у мальчика, никак не получалось. Сидя на земле, чтобы не стоять, согнувшись в три погибели, Марк начал изучать содержимое «Разговорника». Прибывшая вскоре дружная компания обнаружила удивительную картину: веселящегося на земле до колик Марка  и стоящего, как монумент с совершенно серьезным видом Спортсмена. Заметив друзей, мальчик успокоился, понимая, что смех, смехом, но нужно уже определяться с какой-нибудь фразой, чтобы обратить на себя внимание местных жителей. И в голову ему не пришло ничего более умного, как крикнуть «Люди, помогите! Я заблудился!» По-турецки это звучало так: «Инсанлар, имдат! Кайболдум!» Слово , означающее «я заблудился» почему-то опять развеселило нашего героя. «Кайболдум!», «Кайболдум!»… Смеясь, повторял он без конца.  Через некоторое время за деревьями начались шевеления. Но тот, кто  откликнулся на зов мальчика, не решился к нему подойти, очевидно, приняв его за сумасшедшего или слегка больного на голову. Да и как могло быть иначе? Ребенок был не один,  и все время хохотал, как сумасшедший, прося о помощи. Естественно, любому подумалось бы, что это всего лишь игра  и его дружеского участия никому не требуется на самом деле.  «Разговорник», видя, что пора дело брать в свои руки, крикнул: « Мухтерем! Дир дакика! Гитме!» (Уважаемый! Постойте! Не уходите!), а потом чуть тише добавил: «Имдат!» (Помогите). Марк сообразив, что он делает что-то не так, замолчал, хотя «Дир дакика!»  его опять начало вызывать смех. Он даже подумал, что напрасно не учил этот язык. Вот поссорился с мальчишками на улице или получил тучку, приходи и учи себе веселый предмет. Насмеешься досыта, и настроение сразу станет намного лучше прежнего. Многие, конечно, станут его осуждать, что дескать так нельзя относиться к чужому языку. Но наш герой пока был очень молод и ассоциировал то, что он слышал, с тем, что он знает. И возможно и вы, услышав «Баян», подумали, что речь идет о музыкальном инструменте, а не о «Женщине», и то, что «Кари» не приправа, а «Жена» тоже бы сразу не догадались и, как и Марк , по крайней мере улыбнулись  бы. Так что давайте не станем его сильно в чем-то винить, тем более что он давно успокоился и стал с интересом ожидать, что же теперь произойдет. А случилось вот что: из-за деревьев показалась фигура красивого мужчины, которого можно было бы увидеть на картинках восточных сказок. «Мерхаба!» (здравствуйте!) - сказал он и коснувшись рукой сердца, поклонился. Надо сказать, что в Турции, мужчины приветствуя друг друга, обнимаются и целуются или как принято у нас, пожимают друг другу руки. Однако сейчас с местным жителем удивительного и чудесного края  разговаривала книга. Она была небольшая и ручки у неё были тоненькие-тоненькие и , очевидно, поэтому пришедший не рискнул даже прикоснуться к ним. А может он воспринял её, как женщину и не стал делать ничего подобного, потому что прикосновение к ней считалось бы великим неуважением. Нам сейчас можно только догадываться. А в то время «Разговорник» стал произносить незнакомые слова очень быстро и отвел пришедшего в сторону. Марк же, не теряя времени, попросил краски с кисточкой нарисовать на одном из листов альбома  Кремлевскую башню и подписать Россия. На другом листе - российский флаг, самолет и поставить знак вопроса. Вернувшиеся к ним  по-дружески улыбались. Увидев рисунки, мужчина   что-то сказал «Разговорнику» и тот, переводя, тут же произнес: « Он рад приветствовать нас в своей стране.  Видя рисунки, у него пропали все сомнения по поводу, откуда мы прибыли. И ему очень хотелось бы принять нашу компанию, как почетных гостей у себя дома », и от себя тут же добавил: « Отказываться нельзя. При входе в дом не забудьте разуться перед дверью. Тут так принято». Все с этим согласились, и чтобы не растеряться по пути, взялись за руки. В последний момент Марку вдруг вздумалось передать дружерук Спортсмену. Почему он решил сделать это именно сейчас, было неизвестно, но как только представитель урока физкультуры схватился за ладошку необыкновенного приспособления,  дружеский круг замкнулся, и всю компанию приподняло, закружило и через некоторое время опустило в «Малом банкетном зале».